FAQFAQ
SzukajSzukaj
UżytkownicyUżytkownicy
GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja

ProfilProfil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości
ZalogujZaloguj

Forum Forum.Queen.PL (tylko do odczytu) Strona Główna
Użytkownikami tego forum nie są wyłącznie (i w większości) członkowie Polskiego Fanklubu Queen, dlatego ogółu opinii prezentowanych na forum nie można traktować jako opinii Fanklubu, w tym jego Zarządu i innych organów nadzoru.
Polski Fanklub Queen

Czat.Queen.PL!
Plany wydawnicze 2012
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 23, 24, 25 ... 41, 42, 43  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Forum.Queen.PL (tylko do odczytu) Strona Główna -> Queen - Ogólne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
mike



Dołączył: 26 Sie 2004
Posty: 4802
Skąd: Łódź

PostWysłany: Czw Sie 09, 2012 1:04 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

abercjusz napisał:
Spójrzcie na imię - http://www.universalmusic.pl/plan.id_7523.backsite_3 Nie ma to jak polski Universal...


Polska edycja

FREDDY MERCURY - BARCZELONA
sings hits made famous by Freddie Mercury
_________________
QPoland - skoro jestem już oficjalnym współpracownikiem, to warto zachwalać Wink

http://podniosle.blogspot.com/ - mój superowy bloga$$ek! Very Happy (aktualizacje w każdy cojakiśczas)

Still Burnin' (i wiele innych: http://www.youtube.com/user/MikeBoatCityPl/videos)

C-lebrity - kontrowersyjny klip zbanowany na YT!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
PiotreQ



Dołączył: 03 Kwi 2005
Posty: 4957

PostWysłany: Czw Sie 09, 2012 1:28 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Mała poprawka na czerwono:
mike napisał:
abercjusz napisał:
Spójrzcie na imię - http://www.universalmusic.pl/plan.id_7523.backsite_3 Nie ma to jak polski Universal...


Polska edycja

FREDDY MERCURY - BARCZELONA
sings hits made famous by Freddie Mercury of The Queen

_________________


Vice Maskotka Forum 2007
Vice Człowiek Roku Forum 2008


PiotreQrmx.com - Remixy Queen
QueenBootlegs.com - Bootlegi Queen
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
DDelilah



Dołączył: 09 Lip 2012
Posty: 190
Skąd: Wrocław/Warszawa

PostWysłany: Czw Sie 09, 2012 5:16 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

"Wyprodukowany przez BBB dokument “Queen: Days of Our Lives” został wydany w zeszłym roku na DVD/Blu-ray, niestety bez polskich napisów.

Kanał BBC Knowledge w polskiej wersji językowej jest dostępny na Cyfrze + na kanale 89." cyt. za http://queenpoland.wordpress.com/2012/06/03/days-of-our-lives-w-bbc-knowledge/"



Ostrzegam!!! Tłumacz Cyfry+ "Montreux" tłumaczy jako Montreal... i to wielokrotnie, więc nie jest to przejęzyczenie Confused Twisted Evil

To chyba wątek do AnotherQueen Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
aber



Dołączył: 09 Sty 2010
Posty: 1325
Skąd: Poznań

PostWysłany: Czw Sie 09, 2012 5:26 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ten Montreal był w angielskich napisach zrobionych dla BBC przy okazji emisji. Właśnie z nich korzystał tłumacz, zapewne nie oglądając dokumentu.
_________________
QPoland - Największa polska strona o zespole Queen
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
DDelilah



Dołączył: 09 Lip 2012
Posty: 190
Skąd: Wrocław/Warszawa

PostWysłany: Czw Sie 09, 2012 7:19 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

No to jeszcze bardziej stylowo Smile

Czyli na DVD w subtitle'ach pojawią się nadal te kalafiory...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Damian



Dołączył: 22 Mar 2011
Posty: 18

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 5:03 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Hungarian Rhapsody - zwiastun kinowy
http://www.youtube.com/watch?v=9q7ztDgXg4Y&feature=g-u-u
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
tretos



Dołączył: 14 Lut 2011
Posty: 330

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 6:00 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

1080p. 3D. No i jakość... Cieszę się, tylko czemu tak późno?
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Freddie z Łodzi



Dołączył: 14 Lip 2010
Posty: 41

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 7:27 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

i czemu taki żenujący plakat
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Kacio94



Dołączył: 09 Maj 2010
Posty: 1391
Skąd: Choszczno

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 8:07 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

jakość genialna Very Happy
czekam, aż będzie w kinach Wink (oby było w naszych również)
_________________

http://queenremixes-bykacio.blogspot.com
http://youtube.com/KacioRMX
http://vimeo.com/kacio94
http://www.mixcloud.com/KacioRMX
http://queenphotos.wordpress.com/
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
June



Dołączył: 03 Maj 2012
Posty: 329

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 8:08 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

E-e. W naszych nie.
Cytat:
UK, Australia, Argentina, Belgium, Brazil, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Mexico, Netherlands, New Zealand, Portugal and USA

_________________


Prześpij się trochę.
Nie udzielaj rad.
Dbaj o zęby i dziąsła.
Ron Padgett, Jak stać się doskonałym
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Damian



Dołączył: 22 Mar 2011
Posty: 18

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 8:18 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
Full cinema listings and dates will be available soon, in the meantime we can confirm that there will be screenings in the following countries, with more to be announced.

Wszystko jest możliwe, wspiminali o 30 państwach.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
mike



Dołączył: 26 Sie 2004
Posty: 4802
Skąd: Łódź

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 8:22 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Freddie z Łodzi napisał:
i czemu taki żenujący plakat


Gdyż zapewne projektował go Richard Gray, którego ostatnie dzieła to The Cosmos Rocks i Rock Montreal Razz
_________________
QPoland - skoro jestem już oficjalnym współpracownikiem, to warto zachwalać Wink

http://podniosle.blogspot.com/ - mój superowy bloga$$ek! Very Happy (aktualizacje w każdy cojakiśczas)

Still Burnin' (i wiele innych: http://www.youtube.com/user/MikeBoatCityPl/videos)

C-lebrity - kontrowersyjny klip zbanowany na YT!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Anela



Dołączył: 03 Cze 2012
Posty: 186

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 8:33 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Damian napisał:
Hungarian Rhapsody - zwiastun kinowy
http://www.youtube.com/watch?v=9q7ztDgXg4Y&feature=g-u-u


prezentuje sie swietnie.. nie mogę się doczekać! To musi byc w Polsce!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
daga
Site Admin


Dołączył: 29 Paź 2003
Posty: 11065
Skąd: Warszawa - Ursynów

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 10:18 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Na Polskę szykujcie się na listopad jesli już w kinach.
_________________
http://www.wierszetakzwane.prv.pl/
http://www.deaky.prv.pl/
http://www.queen1991.blog.pl
http://www.queen.blox.pl
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG
PiotreQ



Dołączył: 03 Kwi 2005
Posty: 4957

PostWysłany: Pią Sie 10, 2012 10:33 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ciekawie to wygląda.

Wyleciałem trochę z tematu - jak z tracklistą? Wiadomo, czy będzie okrojona również na DVD?
_________________


Vice Maskotka Forum 2007
Vice Człowiek Roku Forum 2008


PiotreQrmx.com - Remixy Queen
QueenBootlegs.com - Bootlegi Queen
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Arquest



Dołączył: 27 Lut 2008
Posty: 1942
Skąd: Gliwice

PostWysłany: Sob Sie 11, 2012 10:13 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Raczej tak - głupki z QP nie wykupiły taśm całego filmu, zanim zostały zniszczone/zgubione w roku 1996.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG WP Kontakt
Mariusz



Dołączył: 17 Maj 2005
Posty: 2411
Skąd: Olsztyn

PostWysłany: Sob Sie 11, 2012 10:40 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Niech spierdalają. Cały koncert to byłoby coś! Ciekawe w jakich kinach puszczą...jak standardowo w sieci Multikino, to niech tym bardziej spadają.
_________________
There Must Be More To Life Than This
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
aber



Dołączył: 09 Sty 2010
Posty: 1325
Skąd: Poznań

PostWysłany: Sro Sie 15, 2012 11:38 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Mariusz napisał:
Niech spierdalają. Cały koncert to byłoby coś! Ciekawe w jakich kinach puszczą...jak standardowo w sieci Multikino, to niech tym bardziej spadają.


Plujesz jadem.
_________________
QPoland - Największa polska strona o zespole Queen
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Fenderek



Dołączył: 14 Lis 2003
Posty: 13423

PostWysłany: Czw Sie 16, 2012 12:13 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Karolina napisał:
To tak jakby Queen mial na nowo nagrac np. Hot Space Smile

Z Rufusem i Adamem L. Wink

A tak bardziej serio- sorry, ale dogrywanie, nagrywanie tego co już nagrane kiedyś jeszcze raz to jak malowanie Bitwy pod Grunwaldem II, Bitwy pod Grunwaldem III (Grunwald Strikes Back), itd. Większego dowodu na to, że nie ma już nic ciekawego do zaoferowania na teraz nie ma.
_________________


Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter- don't mind.

A teraz, drogie dzieci ... pocałujcie misia w dupę
http://fenderek.blogspot.co.uk/
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Zimek



Dołączył: 12 Wrz 2011
Posty: 256
Skąd: Lublin

PostWysłany: Czw Sie 16, 2012 12:23 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Fenderek napisał:
Karolina napisał:
To tak jakby Queen mial na nowo nagrac np. Hot Space Smile

Z Rufusem i Adamem L. Wink

A tak bardziej serio- sorry, ale dogrywanie, nagrywanie tego co już nagrane kiedyś jeszcze raz to jak malowanie Bitwy pod Grunwaldem II, Bitwy pod Grunwaldem III (Grunwald Strikes Back), itd. Większego dowodu na to, że nie ma już nic ciekawego do zaoferowania na teraz nie ma.

Zapomniałeś już o kasowej postprodukcji "Grunwald Strikes Again... And Again". Też średnio widzę ten projekt, liczyłem na cały koncert. Kiedy oni w końcu ogarną te najlepsze koncerty do kupy?!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Lesheq



Dołączył: 17 Paź 2007
Posty: 785
Skąd: Przemyśl/Kraków

PostWysłany: Czw Sie 16, 2012 9:24 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Zimek napisał:
Kiedy oni w końcu ogarną te najlepsze koncerty do kupy?!


Póki pieczę nad tym ma Borsuk i pracują tam tacy eksperci jak koleś który robił ostatnie okładki np. Live in Ukraine, będzie ciężko. Dopiero jak się Universal trochę podkurwi, to może się coś ruszy.

Jesteśmy skazani na czekanie, ale na szczęście jest na świecie jeszcze tyle dobrej muzyki, że jest w czym wybierać. Minie kilka lat, a pewnie coś z lat 70 wyjdzie i będziemy mieli ucztę (tyle że spóźnioną o jakieś 15 lat). Tymczasem lepiej sobie odpuścić Queen na jakiś czas; owszem z radością obejrzę nowy dokument i wybiorę się na Budapeszt 86, ale poza tymi "nowościami" nie zamierzam odpalać żadnej płyty Queen do czasu, aż wyjdzie coś naprawdę nowego.

Może w międzyczasie pojawi się jakiś nieznany bootleg, albo przynajmniej o jakości lepszej od znanych nam. Ostatnio sporo radości sprawiło mi Chicago 78 (Live at Chicago Stadium) - taki Live Killers tyle że pełny 120 minutowy.

Istotnie zauważalny udział muzyki Queen na olimpiadzie w Londynie (obie ceremonie) miał tez aspekt marketingowy; zwłaszcza reakcja stadionu na Freddiego. Pokłosiem tego może być jakiś nacisk ze strony wytwórni, by coś wydać np. Q+AL Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Lesheq
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora
Mariusz



Dołączył: 17 Maj 2005
Posty: 2411
Skąd: Olsztyn

PostWysłany: Czw Sie 16, 2012 10:18 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

abercjusz napisał:
Plujesz jadem.


Co Ty kurwa nie powiesz? Laughing
_________________
There Must Be More To Life Than This
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
kama



Dołączył: 12 Gru 2011
Posty: 467

PostWysłany: Czw Sie 16, 2012 11:06 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Lesheq napisał:
Zimek napisał:
Kiedy oni w końcu ogarną te najlepsze koncerty do kupy?!


Póki pieczę nad tym ma Borsuk i pracują tam tacy eksperci jak koleś który robił ostatnie okładki np. Live in Ukraine, będzie ciężko. Dopiero jak się Universal trochę podkurwi, to może się coś ruszy.

Jesteśmy skazani na czekanie, ale na szczęście jest na świecie jeszcze tyle dobrej muzyki, że jest w czym wybierać. Minie kilka lat, a pewnie coś z lat 70 wyjdzie i będziemy mieli ucztę (tyle że spóźnioną o jakieś 15 lat). Tymczasem lepiej sobie odpuścić Queen na jakiś czas; owszem z radością obejrzę nowy dokument i wybiorę się na Budapeszt 86, ale poza tymi "nowościami" nie zamierzam odpalać żadnej płyty Queen do czasu, aż wyjdzie coś naprawdę nowego.

Może w międzyczasie pojawi się jakiś nieznany bootleg, albo przynajmniej o jakości lepszej od znanych nam. Ostatnio sporo radości sprawiło mi Chicago 78 (Live at Chicago Stadium) - taki Live Killers tyle że pełny 120 minutowy.

Istotnie zauważalny udział muzyki Queen na olimpiadzie w Londynie (obie ceremonie) miał tez aspekt marketingowy; zwłaszcza reakcja stadionu na Freddiego. Pokłosiem tego może być jakiś nacisk ze strony wytwórni, by coś wydać np. Q+AL Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy


Q+AL to dla mnie kwestia czasu, już mnie nic nie zdziwi.
Ja tam pewnie jeszcze sporo rzeczy znajdę których nie widziałam, nie słyszałam. Alle fakt pasuje się otworzyć na coś innego. Może Brian i Roger mają zapisane w testamentach by wszystko zostałowydane po ich śmierci, może pracują nad materiałem, ktowie. Szkoda, że od 15 lat wydają tylko odgrzewane kawałki a to co jest w archiwum, blaknie i niszczeje...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Lesheq



Dołączył: 17 Paź 2007
Posty: 785
Skąd: Przemyśl/Kraków

PostWysłany: Czw Sie 16, 2012 2:52 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

kama napisał:


Ja tam pewnie jeszcze sporo rzeczy znajdę których nie widziałam, nie słyszałam. Alle fakt pasuje się otworzyć na coś innego.


Poza tym "odpuszczenie sobie" Queen (jak się już go dość dobrze poznało) jest moim zdaniem wskazane. Sam tak mam, że jak już koło 2005 roku poznałem wszystkie płyty, to później sięgałem tylko okazjonalnie do poszczególnych płyt czy utworów. Dopiero w 2011 jak kupiłem remastery, wysłuchałem ich w całości. Dzięki temu Queen mi się nie przejadł i od czasu do czasu sięgam sobie po którąś z płyt, choć częściej jest to bootleg niż płyta studyjna.

I drugi, ważny moim zdaniem argument, żeby odpuścić sobie częste słuchanie Queen; to żeby w tym czasie poznawać inna muzykę, choćby samą klasykę rocka (jest tak obszerna, że trzeba na to lat). Wtedy nasz osąd Queen będzie bardziej obiektywny. No i można wtedy dojść do jakże budującego wniosku, że kurde żaden inny zespół "nie miał tylu zajebistych kawałków co Queen". Np. teraz nie zamierzam ani razu słuchać Queen aż do puszczenia w kinach Budapesztu Smile Jeśli się spiszą tak jak przy Rock Montreal, będzie bardzo przyjemnie.

I jeszcze jeden przykład - Bohemian Rhapsody nie słuchałem w całości od 2 lat; tym większe były moje emocje podczas ceremonii otwarcia Olipmpiady, jak puścili chórek i część hard-rockową. Podjarałem się konkretnie
_________________
Lesheq
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora
Żbik88



Dołączył: 05 Kwi 2009
Posty: 573
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Pią Sie 17, 2012 1:47 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ciekawe czy znowu nas wydymają

Cytat:
Full cinema listings and dates will be available soon, in the meantime we can confirm that there will be screenings in the following countries, with more to be announced:

UK

Australia

Argentina

Belgium

Brazil

France

Germany

Ireland

Italy

Luxembourg

Mexico

Netherlands

New Zealand

Portugal

USA


http://www.queenonline.com/en/news-archive/hungarian-rhapsodyofficial-cinema-trailer/
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
qwertyasdfgh



Dołączył: 11 Lip 2010
Posty: 392
Skąd: Lublin

PostWysłany: Pią Sie 17, 2012 9:23 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Żbik88 napisał:
Ciekawe czy znowu nas wydymają

Cytat:
Full cinema listings and dates will be available soon, in the meantime we can confirm that there will be screenings in the following countries, with more to be announced:

UK

Australia

Argentina

Belgium

Brazil

France

Germany

Ireland

Italy

Luxembourg

Mexico

Netherlands

New Zealand

Portugal

USA


http://www.queenonline.com/en/news-archive/hungarian-rhapsodyofficial-cinema-trailer/

PRZECIEŻ BYŁO THE Q W POLSCE, NIE MASZ PRAWA NARZEKAĆ
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Kacio94



Dołączył: 09 Maj 2010
Posty: 1391
Skąd: Choszczno

PostWysłany: Pią Sie 17, 2012 9:45 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

qwertyasdfgh napisał:
PRZECIEŻ BYŁO THE Q W POLSCE, NIE MASZ PRAWA NARZEKAĆ

i wszystko jasne Laughing
_________________

http://queenremixes-bykacio.blogspot.com
http://youtube.com/KacioRMX
http://vimeo.com/kacio94
http://www.mixcloud.com/KacioRMX
http://queenphotos.wordpress.com/
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
PiotreQ



Dołączył: 03 Kwi 2005
Posty: 4957

PostWysłany: Pią Sie 17, 2012 10:05 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jak wydadzą koncertówkę z Lambertem, to wtedy będą u nas puszczać w kinach Twisted Evil
_________________


Vice Maskotka Forum 2007
Vice Człowiek Roku Forum 2008


PiotreQrmx.com - Remixy Queen
QueenBootlegs.com - Bootlegi Queen
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
DDelilah



Dołączył: 09 Lip 2012
Posty: 190
Skąd: Wrocław/Warszawa

PostWysłany: Sob Sie 18, 2012 10:52 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

...a w zwiastunie zamieszcza intymne sceny "adommy"(choć to nie ma nic wspólnego z Q), żeby zwiększyć oglądalność ...w Rosji Cool Wink
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Kacio94



Dołączył: 09 Maj 2010
Posty: 1391
Skąd: Choszczno

PostWysłany: Pon Sie 20, 2012 12:25 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Sampler Barcelony
http://www.youtube.com/watch?v=WjpEuUhwSIU
_________________

http://queenremixes-bykacio.blogspot.com
http://youtube.com/KacioRMX
http://vimeo.com/kacio94
http://www.mixcloud.com/KacioRMX
http://queenphotos.wordpress.com/
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Forum.Queen.PL (tylko do odczytu) Strona Główna -> Queen - Ogólne Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 23, 24, 25 ... 41, 42, 43  Następny
Strona 24 z 43

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group. Dopracował: Piotr^ Kaczmarek