Bracia - A tribute to Queen

[kevin spacey]

Witam,

Bardzo dawno nie pisałem na tym forum ale też bardzo dawno nic związanego z Queen nie wywołało u mnie tylu emocji co płyta Braci (tak! bardziej się pasjonowałem ich płytą niż Q+PR ). Zazwyczaj jestem przeciwny robieniu coverów nuta w nutę, gdyż nie wnoszą one nic do koncepcji kawałka jako całości, ale tym razem byłem zainteresowany. Pamiętam "przeróbkę" (trudno mówić o przerabianiu w tym wypadku) "Killer Queen" Travisa, która bardzo mi się spodobała, bo zespół wyraźnie się dobrze bawił próbując jak najwierniej odtworzyć te wszystkie ścieżki i wyszło bardzo bardzo blisko oryginału. Liczyłem na coś takiego w przypadku Braci, szczególnie po szumnych i buńczucznych zapowiedziach na ich stronie internetowej (że grają to nuta w nutę i chcą wiernie odtworzyć oryginalne brzmienia, oraz że Brat-Wokalista to jedyny głos w Polsce i jeden z niewielu na świecie, które mogłyby się mierzyć z FM - serio, trzeba mieć tupet ). No cóż, zawiodłem się

Podkłady - myślę, że najwierniej oddali je w tych bardziej "elektronicznych" numerach (Radio, IWTBF, YDFM, TATDOOL), ale to przede wszystkim zasługa syntezatorów, jak już masz sprzęt z epoki (lub jego emulator) i znalazłeś odpowiednie ustawienia tych wszystkich przełączników to voila - masz oryginalne brzmienie. Jeśli chodzi o żywe instrumenty, myślę, że nie najgorzej chodzi gitara (Brat-Gitarzysta grał na kopii Red Special). Bardzo podoba mi się też flamenco w Innuendo. Ale już w AOBTD to wszystko co May wyprodukował w tle na wieśle (niech mnie ktoś poprawi jeśli to nie prawda) Bracia łoją na syntach (tak jak Q na koncertach) i moim zdaniem brzmi to na zasadzie - jak on to zrobił? nie wiem, ale użyję elektroniki i jakoś będzie Ten numer pokazuje też, że bas brzmi zupełnie nie Johnowato Inny przykład - w Radio w oryginale tuż po pierwszym refrenie są fajne efekty na basie z takimi perkusyjnymi uderzeniami w struny i slide'ami. W wersji Braci jest natomiast zwykłe klangowanie, które brzmi jak bardzo tania podróbka z amatorskiego karaoke...

Wokal - Brat-Wokalista ma kawał głosu, amen. Głos ten jednak powinien służyć do wykonywania coverów Soundgarden a nie Queen. Serio, zawsze uważałem, że młody Cug mógłby z powodzeniem grać zajebistą muzę w okolicach Chrisa Cornella. Wybrał inaczej... Anyway, głos Brata-Wokalisty nie pasuje bo jest to głos bluesowy. Poza tym wokale Freda były bardzo specyficzne, chodzi mi szczególnie o charakterystyczne "elementy dodatkowe" obok głównej linii melodycznej (nie wiem jak to, cholera, nazwać) - elementy melorecytowane ("I just don't know" w pierwszej zwrotce TADTOOL), różnego rodzaju Yeah, kończenie frazy przydechem (refren AOBTD). To wszystko starał się powtórzyć, ale z miernym skutkiem - wysłuchajcie wspomnianych elementów. Poza tym, myślę że Brat-Wokalista jest jednym z najlepiej śpiewających po angielsku wokalistów w Polsce. Nie jest jednak ideałem: wspomniane "I just don't know" ma intonację angielskiego pytania! Sens oryginału był taki, że Fred nie potrafi do końca wyrazić tego co czuje. Tutaj ten sens jest zniekształcony. Podobny przypadek - w Radio Fred śpiewa: "Let's hope you'll never leave old friend" podczas gdy Brat-Wokalista śpiewa "Let's hope you'll never live old friend" wypaczając sens totalnie. Wymowa ma znaczenie!!! A teraz wyjdzie ze mnie zboczony anglista - w "Radio Goo Goo" z wiadomego kawałka i "Ooh ooh" po pierwszym refrenie w Innuendo Cug śpiewa polskie samogłoski! Posłuchajcie jak dziwnie to brzmi w porównaniu z Fredem. Na plus zaliczyłbym Bratu-Wokaliście, że dość nieźle odzwierciedlił oryginalne harmonie wokalne (choć środek BoRhap mi nie podchodzi - jasne, że nie słyszeli taśm matek ).

Dobra, koniec dywagacji. Nie wierzę, żeby komuś chciało się przeczytać powyższe...
_________________
koniec przekazu

[YOU'RE BEST FRIEND]

Ja przeczytałam
_________________
Prawdziwy talent zawsze wypłynie, mój drogi...

[kłinowy_dżolo]

Ja tylko na krótko.
Mnie się ta płyta nie podoba. Coś jest takiego w głosie tego Cugowskiego co mnie najnormalniej w świecie drażni.

[Mandey]

Wczoraj pierwszy raz miałem okazję wysłuchać tego wydawnictwa.
Jak każde coverowanie, jednemu się podoba drugiemu nie, proste.
Kilka numerów przełączyłem po pierwszych dźwiękach.
O nich nawet nie śmiem pisać bo szkoda słów... ale są też plusy...
"Bohemian Rhapsody" oraz "Innuendo" w ich wykonaniu podoba mi się bardzo. Podejrzewam że musieli się napocić i nie jeden raz ku*** rzucać. Na poziomie jeszcze są "The Show Must Go On", "Fat Bottomed Girls", "Who Wants To Live Forever" oraz "You Don't Fool Me". Reszta to podkłady jakby z karaoke... porażka.
Całość jednak na 4 z minusem oceniam. Dla kolekcjonerów raczej pozycja.
_________________

[Grzesiek]

A ja nie kupię tej płyty, bo nie przepadam za głosem Piotra Cugowskiego.
Wolę dopłacić i kupić oryginalne dokonania Queen.
Wiecie co?Widziałem w Media Markt covery Queen pt. /We will rock you/
Kicha. Tak naprawdę wielką sztuką pozostanie chyba już na zawsze sam oryginał.

[maciej3]

Nie przepadam za braćmi, ale muszę powiedzieć, że odwalili kawał dobrej roboty. Choć wstęp tego nie zapowiadał, bo "We will rock you" brzmi jak 100% podkład karaoke Polska wersja to też kompletna klapa. Na szczególną pochwałę zasługują: "Bohrap" "You don't fool me" "These are the days of our lives" oraz "Innuendo". Reszta kawałków to tak różnie średnio i nawet ok. Biorąc pod uwagę, że podchodziłem do tej płyty pesymistycznie to bardzo miłe zaskoczenie dla mnie. Do tego jeśli jakiś kawałek był wg mnie skopany to od strony muzycznej, a wokalnie jest zadowalająco.

[Bizon]

[Grzesiek]

Chyba tak, ale przesłuchałem trzy kawałki i ... nie podobają mi się te wykonania. Kosztuje płyta ta niecałe 5zł.

[YOU'RE BEST FRIEND]

Wiadomość dla Łodzian:
Na Rynku Bałuckim ( dokładnie na Dolnej) jest takie stoisko ze starymi gazetami i płytami z gazet (DVD,CD...) Dziś tam byłam i już jest płyta Braci- za 15 zł można ją nabyć ( śpieszcie się, są tylko 2 sztuki)
_________________
Prawdziwy talent zawsze wypłynie, mój drogi...

[Mattey]

Na youtube jest siedmiominutowy filmik o tym jak to Bracia tworzyli tą płytę i wypowiadają się z wielkim respektem o Queen, o skali trudności nagrywania tej płyty. No i wyjaśniają też dlaczego zrobili to toczka w toczkę, a nie zreinterpretowali.
Mi się ich wykonanie podoba i cieszę się, że zrobili coś, zeby wypromować nasz Queen.
A poza tym są z Lublina
_________________
Pierwszy Mattey Forum
Pierwszy vice Pisarz Forum 2007!

wg Fenderka: Pierwszy Humorysta Forum 2009!

wg NARa: Drugi Fenderek!

[anulka_rafaleq]

[Mattey]

[anulka_rafaleq]

[lemur]

W "Teraz Rocku" Kirmuć ( ) napisał artykuło-wywiad z Braćmi w sprawie albumu. Właściwie nic nowego, jakkolwiek wynika z niego, że Queen nie był jakimś płynącym z serca wyborem Cugowskich ale jak mówią, świadectwem "przekory". Ponoć, gdy Agora zaproponowała im cover-album jakiegoś wielkiego wykonawcy to pierwszym pomysłem był...Joe Cocker
_________________
Pierwszy Pisarz Forum 2006, 2007, 2009; Podpis Roku 2010

Mój blogasek: http://obserwujacylemur.wordpress.com/

[Man From Heaven]

Też czytałem ten artykuł. I jedyne co mnie chyba zainteresowało, to utwór You Don't Fool me, który ponoć zaśpiewali w wersji polskiej. Ciekawe jak to wyszło, muszę skądś go posłuchać.

Aha, i że przeglądali fora internetowa w poszukiwaniu ocen fanów Queen.
Czyżby zaglądali do nas?

[Maleństwo]

Nie "ponoć zaśpiewali" tylko zaśpiewali - utwór nr 13 A efekt rzeczywiście dobry, to jeden z lepszych kawałków.
_________________




www.kot-malenstwo.blogspot.com

Są dwie kategorie przebojów - na lato i na lata.

[hirszu]

To i ja sie wypowiem - przed chwila przesluchalem plyte 1 raz.
Covery nasladujace oryginal faktycznie nie sa tak bardzo interesujace jak te drugie (wprowadzajace duzo zametu ), jednak sa rowniez warte uwagi. Bracia swietnie odwalili robote, tribute podoba mi sie.
Sa dwa niewypaly, o ktorych juz wspominano. Radio Ga Ga i I Want To Break Free. Partie elektroniczne w obu sa wyjatkowo slabe
Za to reszta jest naprawde na dosc wysokim poziomie. Moj ulubiony to Another One, w ktorym partia basu podchodzi mi bardziej niz w oryginale Queen Na uwage zasluguja rowniez Bohemian Rhapsody (nr 2 jak dla mnie) i Show Must Go On. Ten ostatni juz oczywiscie znalem, bo Bracia wykonywali go kiedys live - w wersji studyjnej jest rowniez swietny.
A polska wersja You Don't Fool Me - o dziwo - nie brzmi komicznie, jest calkiem spoko

[Maleństwo]

Mam wreszcie wolniejszą chwilę więc podzielę się wrażeniami z całej płyty:

WWRY - poprawna wersja, trudno tu zresztą cokolwiek sknocić Dobrze zaśpiewana, Wojtek mógłby jednak się postarać o bardziej wyraziste solo. 4+

AOBTD - jeden z hajlajtów, bardzo podoba mi się sekcja rytmiczna, szczególnie perkusja głaszcze uszy przyjemnym basem. Pietrek ładnie wyciąga wszystkie wysokie nuty, ogólnie pięknie, odbiór psuje jedynie dźwięk syntezatora który taki mdły jakiś i bez wyrazu (to jest zresztą bolączka całego albumu niestety, ale o tym więcej w podsumowaniu) 5-

WATC - kolejny mocny punkt. Wbrew temu co pisali niektórzy IMO Piotr daje sobie świetnie radę, jego wokal to bez wątpienia największy atut tego kawałka jak i całego wydawnictwa. Bardzo mocno zaśpiewana i zagrana wersja - chciałbym to usłyszeć w wykonaniu "Braci" na żywo. 4+

FBG - ten utwór rozpoczyna czarną serię trzech kawałków które nie powinny się na tej płycie znaleźć Co tu nie wyszło? Wykonanie "Braci" ograbiło ten kawałek z całej energii i świeżości jaką potrafiło mu nadać "Queen", w szczególności na żywo. FBG "Braci" to jakiś straszny snuj i niemalże kołysanka, na dodatek perkusja brzmi tutaj jakby składała się z kartonowych pudeł. Omijać. 2

Radio Ga Ga - czarna seria trwa w najlepsze... Największy zarzut? Ten kawałek najbardziej ze wszystkich przypomina zabawę w karaoke - dam sobie łapę uciąć, że automat perkusyjny brzmi identycznie jak na płycie "The Works" Co jeszcze... A - o ile nie przeszkadza mi brak nowych aranżacji, to akurat o ten kawałek mam do "Braci" pretensje. Nagrywać w 2008 roku rzecz która pod względem brzmienia nie różni się praktycznie niczym (ba, syntezatory tradycyjnie brzmią nawet gorzej niż w '84) od oryginalnego wykonania w stylu new romantic to już zbrodnia Aż się prosi żeby 'przetłumaczyć' ten utwór na język rocka... choćby w stylu "Electric Six". Duży minus. 3

IWTBF - następny, na szczęście ostatni koszmarek. Nie wiem co "Braciom" do łba strzeliło żeby się za to brać. Mnie się osobiście nie podoba ani studyjny oryginał, ani wykonania na żywo (zarówno Q jak i Q+PR) ani tym bardziej ten 'cover', który brzmi gorzej od wersji z "The Works". Zgroza. 2

BR - uff, to co najgorsze za nami, teraz przed nami naprawdę poprawna wersja "Biblii" Piotr tradycyjnie daje radę zaśpiewać wszystko z pasją i bez fałszu - Wojtek gra bardzo piękną solówkę - wszyscy dają nieźle czadu w części hardrockowej. Ogólnie jest dobrze, przyjemnie się słucha. Sama część operowa też daje nieźle po głowie, choć mnie tutaj bardzo brakuje Taylora 4+

YDFM - nie wiem czy nie najlepszy numer na całej płycie. Świetne tempo, bardzo dobre gitary, od akustyka przez bas po elektryczną. Aż chce się tańczyć 5

TATDOUL - bardzo poprawna wersja tego kawałka z przejmującym solo Wojtka (wreszcie porządnie słychać tego Red Speciala którego wypożyczył ) i zachowanym klimatem oryginału. Jest tylko jedno ale - o którym ktoś już wspomniał - mimo, że piosenka jest zaśpiewana poprawnie, to jednak pojawiają się pewne problemy interpretacyjne... U Freddiego pytanie nie zawsze jest pytaniem, jest tam sporo niuansów o których Piotr zapomina (nie wie?)... W efekcie brzmi to tak jakby nie wiedział do końca o czym śpiewa. 4

Innuendo - kolejny hicior, bardzo mroczny i groźnie brzmiący. Gdyby wszystkie kawałki trzymały poziom produkcji "Innuendo" byłbym w 7. niebie. Na szczególne uznanie zasługuje flamenco Wojtka na akustyku - słychać, że ma chłopak dużą wprawę (zaryzykuję nawet stwierdzenie, że na akustyku gra lepiej niż na elektrycznym wiośle). 5-

WWTLF - zaciskamy zęby i marszczymy nos słuchając tej elektrycznej 'fujarki' we wstępie, dalej już jest dużo lepiej Bardzo dobry cover, tu chyba najlepiej słychać jak dobrym wokalistą jest Piotrek. Jedyne zgrzyty to właśnie jakość syntezatorów we wstępie ale także później w sekcji 'orkiestrowej'. No i perkusja znów trochę kartonowa. Ale ogólnie ok. 4

TSMGO - naprawdę nie wiem kto był odpowiedzialny za dobór sampli, ale te organki na początku brzmią gorzej niż Kombi A.D. '83. Tradycyjnie im dalej tym lepiej i po tym okropnym wstępie mamy już porządną, rasową wersję jednego z największych hiciorów Queen. Dobra robota. 4

Mnie Nie Zwiedziesz - bardzo przyjemna niespodzianka - kawałek po polsku brzmi chyba nawet lepiej niż oryginał; dobre zakończenie albumu. 5

Oki, krótkie podsumowanie - jak widać po opisach i ocenach płyta dość nierówna. Ewidentnie trzy kawałki są bardzo słabe i nie powinny były się na tej płycie znaleźć, gdyby w ich miejsce znalazły się 2-3 inne bardziej rockowe numery, wyszłoby to "Braciom" na dobre. Reszta jest o niebo lepsza, ale czasem przeszkadzają dość przeciętne syntezatory, które psują efekt wypracowany przez resztę instrumentów i wokal Piotra. Jeszcze w kwestii brzmienia - o czym już pisałem - jest ono raczej popowe, dość oszczędne i sterylne; czasem brakuje trochę brudu i 'piasku' który przydałby muzyce "Braci" ciężaru. Największym atutem albumu jest wokal Piotra, który udowodnił tą płytą, że jest pod tym względem na absolutnym topie w Polsce. Ogólnie rzecz biorąc płytka ciekawa, choć obarczona pewnymi błędami - cieszę się, że takie wydawnictwo ujrzało w Polsce światło dzienne i dobrze, że zrobili to "Bracia" a nie np. Stachurski (znany z umiłowania do coverów ). Jest szansa, że płytka zwróci na Queen uwagę nowych fanów, a może także muzyków, którzy dojdą do wniosku, że wiedzą, jak nagrać covery Queen lepiej czy ciekawiej Czekam z niecierpliwością na nowe nagrania tego typu a oczekiwanie umilam sobie płytką "Braci" - bo naprawdę dobrze (z wyjątkiem piosenek od 4 do 6 włącznie ) się jej słucha i moim zdaniem wstydu Cugowskim ani fanom Queen nie przynosi.
_________________




www.kot-malenstwo.blogspot.com

Są dwie kategorie przebojów - na lato i na lata.

[mtciuchcia]

jako,ze są to covery, które dosłownie kopiują orginał, to ocena nie może być wysoka.bo na co można liczyć robiąc wszystko tak samo? Tylko na poprawność (fajnie) i ukrycie braku weny twórczej i idei zmiany czegoś (mniej fajnie). ogólnie brak napięcia,polotu i emocji. takie odtwórcze. leci i nie zapada w pamięć zbytnio. po prostu czekolada jest lepsza niż czekoladopodobny twór. gdyby choć orzeszki lub jakieś dodatki do niej dołożyli, aby choć trochę inaczej smakowało.
a tak to jest tak samo tylko gorzej. nie rozumiem po co. ale agora chciała covery to je dostała. Nawet podoba mi się You don't full me i Bohemian (bez części operowej, która jest śmieszna). Na skalę 1-10 dam może 3-3.5 (zawsze to piosenki autorstwa Queen)jesli ktos jeszcze nie slyszal to polecam cover m. buble'a crazy little thing called love. to jest cover, który mnie cieszy.

[Maleństwo]

[Mattey]

Abstrahując od końcowego efektu płyty, brzmienie, dobrego/złego pomysłu nagrywania coverów, to jest to przyczynek do rozpowszechnienia popularności Queen i może dzięki tej płycie coś się bardziej na rynku ruszy, sprzedaż oryginalnego Queen pójdzie w górę, może w końcu zobaczymy Briana i Rogera w Polsce, może jakaś inna polska kapela zrobi lepsze/ciekawsze covery innych utworów... We believe...
_________________
Pierwszy Mattey Forum
Pierwszy vice Pisarz Forum 2007!

wg Fenderka: Pierwszy Humorysta Forum 2009!

wg NARa: Drugi Fenderek!

[Kensington]

[hirszu]

[Fenderek]

Ja mysle ze bardziej chyba chodzi o to, ze jak ktos nagrywa cala plyte z coverami tylko- to ze ma krzys tworczy i sam niczego napisac nie moze. Zarzut stary jak swiat, podawany za kazdym razem kiedy ktos nagra cover bad zcala z nimi plyte.
A juz kiedy w aranzacjach nie ma zadnych zmian... hmmm... podobno mowimy o artystach- co powiedzialbys o malarzu, ktory namalowal idealna kopie SLONECZNIKOW. Fajnie, niezla technika- ale z punktu widzenia SZTUKI (a ja tak widze muzyke, takze rockowa) jest to... takie troche nic...
_________________


Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter- don't mind.

A teraz, drogie dzieci ... pocałujcie misia w dupę
http://fenderek.blogspot.co.uk/

[Majkel]

W najnowszym teraz Rocku jest Kirmuciowska relacja z rozmowy z Braćmi. Wyjaśniają tam, jaka była geneza powstania całej płyty - Agora zaproponowała im nagranie płyty z coverami jakiegoś bardzo popularnego zespołu (w czym bracia, powiem złośliwie, się specjalizują). W pierwszym momencie przyszło im na myśl stworzenei coverów np. (odtwarzam z pamięci) chyba Zeppelinów czy Deep Purple, ale - jak wynika z ich słów - postanowili wziąć na tapetę, coś z czym jeszcze nigdy tak poważnie się nie zmierzyli, a zespół ten znany jest z mnóstwa aranżacji, nakładek, dbania o jakość itp., wiec stwierdzili, że to będzie dla nich najbardziej ambitne zadanie. Jak się okazało, nawet trudniejsze, niż z początku oczekiwali, co jak najbardziej dobrze o Queen świadczy I nie chcę w tym momencie bronić za wszelką cenę Braci, ale chyba w samym założeniu ta płyta miała się przede wszystkim dobrze sprzedawać, stąd taki a nie inny dobór bardzo znanego repertauru. Bądźmy szczerzy, przeciętnemu nabywcy bardziej znane jest raczej I want to break free, a nie np. The Fairy Feller's Master Stroke

[anulka_rafaleq]

Jestem w trakcie odsłuchu ze strony:
http://kulturalnysklep.pl/BRA/pr/bracia--tribute-to-queen-.html
takie 30 sekundowe odcinki.

Tak bardzo Paulowo jest to śpiewane niż Mercurowo
Fat bottomed girls wyszło beznadziejnie. Przy Radio ga ga przekonałam się że tylko wersja oryginalna albo koncertowa 2008 z Rogem na wokalu Po dalszych przesłuchaniach przypomniał mi się Zuccero i jego sposób śpiewania. Przy Innuendo fajna aranżacja gitar, aleeee... ten śpiew psuje zabawę. ;P Mnie nie zwiedziesz - gdybym tylko nie znała wersji oryginalnej...
_________________
All the desirable things in life are either illegal, expensive, fattening or married to someone else …

[Wiki]

Piotrek nie ma głosu by brać się za covery Queen. To ,że Bracia lubią czy są fanami [?] nie znaczy ,że byłoby fajnie zrobić płytę z coverami.

[Maleństwo]

Interesująca opinia z którą zupełnie się nie zgadzam
_________________




www.kot-malenstwo.blogspot.com

Są dwie kategorie przebojów - na lato i na lata.

[Arquest]

Wczoraj puszczali w radio 'Mnie nie zwiedziesz'... Fajnie im wyszło...

[Fiona]

Niebardzo rozumiem dlaczego niektórzy z was uważają Fat Bottomed Girls za niewypał? Mnie bardziej się podoba w wykonaniu Braci niż w oryginale.